Í mörg ár vakti styttan í kirkjugarðinum í Montparnasse aðeins athygli ferðamanna og elskhuga sem hingað komu til að syrgja og játa hver öðrum eilífa ást sína. Allt breyttist þegar ljóst varð hver höfundur skúlptúrsins var: hann reyndist vera einn dýrasti myndhöggvari heims — Constantin Brancusi. Þarna byrjaði allt…
Skúlptúrinn «Kossinn» var settur upp árið 1911 á gröf hinnar 23 ára gömlu Tatyönu Rashevskaya. Það er vitað um stúlkuna að hún kom frá auðugri gyðingafjölskyldu, fæddist í Kyiv, bjó í Moskvu í nokkur ár og fór úr landi árið 1910 og fór í læknadeild í París.
Á stofnuninni áttu sér stað örlagarík kynni hennar af Solomon Marbe, lækni, sem hélt reglulega fyrirlestra fyrir nemendur þar. Sögusagnir herma að nemandinn og kennarinn hafi átt í ástarsambandi sem endirinn hafi greinilega brotið hjarta stúlkunnar. Þegar systir læknisins kom til Tatyana í lok nóvember 1910 til að skila ástarbréfum sínum fann hún nemandann hengdan. Sjálfsvígsbréfið talaði um mikla en óendurgoldna ást.
Eftir jarðarförina sneri Marbe, í uppnámi, til vinar síns myndhöggvarans með beiðni um að búa til legstein og sagði honum sorgarsögu. Og svo fæddist kossinn. Ættingjum Tatyana líkaði ekki við verkið, þar sem naktir elskendur sameinuðust í kossi, og þeir hótuðu jafnvel að skipta um það með einhverju hefðbundnara. En það gerðu þeir ekki.
Á milli 1907 og 1945 bjó Constantin Brancusi til nokkrar útgáfur af Kossinum, en það er þessi skúlptúr frá 1909 sem þykir hvað svipmikill. Það hefði haldið áfram að standa fallega í fersku lofti ef einn daginn hefði listaverkasali Guillaume Duhamel ekki farið að finna út hver á gröfina. Og þegar hann fann ættingja, bauðst hann strax til að hjálpa þeim að „endurreisa réttlæti“ og „bjarga skúlptúrnum“, eða öllu heldur, grípa og selja hann. Strax eftir það gengu nokkrir lögfræðingar í málið.
Samkvæmt sérfræðingum er kostnaður við «The Kiss» áætlaður um $ 30-50 milljónir. Frönsk yfirvöld vilja ekki missa af meistaraverki Brancusis og hafa þegar sett verk hans á lista yfir þjóðargersemar. En á meðan lögin eru enn á hlið ættingja. Sigurverðið er svo hátt að nú gera lögfræðingar fjölskyldunnar allt sem hægt er til að skila skúlptúrnum til réttra eigenda. Í millitíðinni hefur endanleg niðurstaða dómstólsins ekki verið tekin, «The Kiss» var negldur í trékassa svo ekkert gæti orðið fyrir hann. Og svo er lítið…
Það er leitt að falleg ástarsaga, þó hörmuleg, eigi á hættu að enda svona ... ekkert. Og hvernig sem umheimurinn breytist, þá finnum við okkur enn í þeim veruleika þegar, í árekstrum mannlegra og efnislegra gilda, reynast peningar enn vera í forgangi hjá sumum. Og aðeins koss sannrar ástar er einskis virði, en á sama tíma er hann ómetanlegur fyrir okkur.