Konan skrifaði bréf þar sem hún gefur dóttur sinni ráð. Þú veist, þessi ráð væru gagnleg fyrir fullorðna líka.
Þetta bréf hefur þegar verið kallað „non-list“ á netinu. Vegna þess að höfundur þess, rithöfundur , mótaði í henni 13 hluti sem að hennar mati ætti ekki að gera dóttur sinni. Staðreyndin er sú að á þessu ári fór barnið á leikskóla og Tony vildi ekki að stúlkan myndi upplifa þessa mjög skemmtilega reynslu sem hún sjálf þurfti að horfast í augu við.
Bréf Tony til dóttur hans fékk meira en eitt þúsund hlutabréf. Það kemur í ljós að margir fullorðnir hafa sjálfir ákveðið að tileinka sér þessi boðorð. Við ákváðum að þýða þennan lista - allt í einu mun hann nýtast lesendum okkar vel.
1. Ekki biðjast afsökunar ef einhver rekst á þig.
2. Ekki segja: "Fyrirgefðu að ég er að angra þig." Þú ert ekki hindrun. Þú ert manneskja með hugsanir og tilfinningar sem eiga skilið virðingu.
3. Ekki koma með ástæður fyrir því að þú getur ekki farið á stefnumót með strák sem þú vilt ekki fara neitt. Þú þarft ekki að útskýra neitt fyrir neinum. Einfalt „takk, nei“ ætti að vera nóg.
4. Ekki hanga á því hvað fólki finnst um hvað og hversu mikið þú borðar. Ef þú ert svangur skaltu bara taka og borða það sem þú vilt. Ef þú vilt pizzu, þrátt fyrir að allir séu að tyggja salat, pantaðu þessa óheppilega pizzu.
5. Ekki láta hárið vaxa út af því að einhverjum líkar það.
6. Ekki vera í kjól ef þú vilt það ekki.
7. Ekki vera heima ef þú hefur ekki einhvern til að fara einhvers staðar. Farðu einn. Fáðu birtingar fyrir sjálfan þig og sjálfan þig.
8. Ekki halda aftur af tárunum. Ef þú þarft að gráta, þá þarftu að gráta. Þetta er ekki veikleiki. Það er mannlegt.
9. Ekki brosa bara vegna þess að þú ert beðinn um það.
10. Ekki hika við að hlæja að eigin brandara.
11. Ósammála af kurteisi. Segðu nei, þetta er líf þitt.
12. Ekki leyna skoðun þinni. Tala og tala hátt. Þú verður að láta í þér heyra.
13. Ekki biðjast afsökunar á því hver þú ert. Vertu djarfur, áræðinn og fallegur. Vertu ófyrirgefanlegur eins og þú ert.