Mömmur heimsins: vitnisburður Emily, skoskrar móður

„Ég held að það sé kominn tími til að fara að pakka ferðatöskunni“Skoska ljósmóðirin mín sagði mér aðeins nokkrum klukkustundum fyrir fæðingu. 

Ég bý í París en ég valdi að fæða í heimalandi mínu til að geta verið með fjölskyldunni minni en líka vegna þess að þar er meðganga ekkert mál. Þremur vikum fyrir kjörtímabilið byrjuðum við félagi minn ferð okkar frá Frakklandi til Skotlands með bíl. Við erum ekki áhyggjufulls eðlis! Konur hafa val á milli spítalans eða „fæðingarstöðvanna“ sem eru mjög vinsælar. Það er fætt á náttúrulegan hátt í böðum, í róandi andrúmslofti. Ég hafði í raun ekki fyrirfram ákveðna hugmynd um fæðinguna mína því við skipuleggjum ekki of langt fram í tímann, en frá fyrstu hríðunum missti ég skosku slökunina og ég grátbað læknana um að gefa mér utanbastsbólgu, verknað sem er ekki mjög algengt hjá okkur.

Eins og kerfið segir til um þá var varla sólarhringur liðinn síðan við fengum okkur Óskar heim. Ljósmóðir kemur til ungu móðurinnar í tíu daga í röð til að aðstoða hana og styðja við uppsetningu brjóstagjafar. Þrýstingurinn er ansi mikill og það er ekki óalgengt að heyra fólk blanda sér í ákvarðanir kvenna og spyrja þær hvers vegna þær gefi ekki börn sín á brjósti. Oscar var illa með hjúkrun vegna vandamála með tungu frenulum. Ég hætti eftir tvo mánuði, með samviskubit. Eftir á að hyggja tek ég undir þessa ákvörðun sem gerði syni mínum kleift að borða eðlilega. Við gerum eins og við getum!

„Engin börn á krá eftir klukkan 19:XNUMX! ” Þetta er það sem eigandi barnanna þar sem ég og félagi minn spiluðum billjard sagði okkur eitt kvöldið, Oscar setti friðsamlega upp í notalega herberginu sínu við hlið okkar. Skotland er land sem glímir við áfengisvanda meðal ólögráða barna og því er þessi regla engin undantekning, jafnvel þó að viðkomandi ólögráða sé 6 mánaða. Í staðinn er landið algjörlega „barnavænt“. Hver veitingastaður hefur sitt skiptiborð, barnastóla og sér horn svo að litlu börnin geti leikið sér. Í París tel ég mig alltaf heppna að finna pláss fyrir son minn. Ég veit að stórborg ætti ekki að bera saman við land mitt sem samanstendur af litlum sveitabæjum. Börn eru alin upp í samfélagi við náttúruna, náttúruþættina. Við veiðum, göngum, göngum í skóginum jafnvel í rigningarveðri, sem er daglegt líf okkar! Þar að auki kemur það mér til að hlæja að sjá litlu Frakkana raðast saman um leið og það er svolítið kalt. Í Skotlandi fara börn enn út í stuttbuxum og stuttermabolum í nóvember. Við hlaupum ekki til barnalæknis við minnsta hnerra: við viljum helst ekki örvænta og láta smásjúkdóma lifa.

„Haggis er í felum í fjöllunum og Loch Ness í vatninu. Litlu krakkarnir eru rokkaðir í takt við hefðbundnar sögur.Ég les skoska sögu á hverju kvöldi fyrir Óskar svo að hann þekki hefðir okkar. Hann veit að í skógum okkar búa álfar (Kelpies) sem ekki ætti að trufla. Ég er að leita til Frakklands í skoskan danskennslu, nauðsynleg fyrir siði okkar. Börn læra það í grunnskóla og á hverjum jólum setja þau upp sýningu í dæmigerðum búningi: litlir strákar eru auðvitað í kjól! Óskar verður að kynnast þeim, því ef hann vill einhvern tímann gifta sig í Skotlandi, þá sveiflum við mjöðmunum í að minnsta kosti tvo tíma á hefðbundinn dansleik. Þjóðarrétturinn okkar, Haggis (sem kenndur er við ímyndaða dýrið okkar), fylgir hátíðarhöldum okkar. Um leið og tennurnar birtast fyrst borða Skotar þær með fjölskyldu sinni og stundum á sunnudögum í skoskan morgunverð. Ég er með nostalgíu yfir þessum brunchum sem ég á í smá vandræðum með að flytja hingað inn. Það verður að segjast eins og er að Frakkar geta varla hugsað sér að skipta út croissant, ristuðu brauði og sultu fyrir sauðmaga okkar fylltan af hjarta, lifur og lungum. Algjör skemmtun!