Manga án ofbeldis, það er hægt!
Bókabúðahillur, litlir og stórir skjáir, söluturnir, sérverslanir… manga er alls staðar. Manga, sem er þekkt fyrir ofbeldisfullt eða erótískt eðli, sameinar í raun margar mismunandi tegundir fyrir fullorðna eða börn. Þess vegna þarf að flokka…
Litlir gimsteinar á skjánum
Manga kom til Frakklands á níunda áratugnum með Albator eða Candy og réðst algerlega inn í Frakkland árið 80 með Dragon Ball Z. Þættirnir í þessari annarri bylgju (The Knights of the Zodiac, Ken the Survivor…), jafnvel ritskoðaðir að hluta, eru fljótt taldir of ofbeldisfullir og ekki að ástæðulausu eru þær enn mjög vinsælar hjá... fullorðnum. Sem betur fer er manga sem nú er útvarpað á litla skjánum meira af tegundinni Sarah Princess eða The dularfullu borgir gulls. Nýliðar, eins og Full metal alchimistinn eða einkaspæjarinn Conan, sameina fróðleik og húmor, án óþarfa villimanns. Manga alheimurinn er einnig heimkynni ótrúlegra kvikmynda í fullri lengd, þar á meðal My Neighbor Totoro og Spirited Away (Golden Bear 1993 á kvikmyndahátíðinni í Berlín), frá hinu fræga Miyazaki, The Kingdom of Cats, og nú nýlega, Kié, litla. . plága.
BD: Foreldraeftirlit skylda!
Látum það vera sagt, þemu sem fjallað er um í manga-teiknimyndasögum, allt frá bardagaíþróttum til fyrstu sögur hjartans, eru frekar miðuð við unglinga. Teikningarnar, í svörtu og hvítu, sameina oft atriði af slagsmálum og nekt. Það sem meira er, lesturinn fer fram í japönskum stíl, frá hægri til vinstri og byrjað á endanum. Svo manga myndasagan, hún mun bíða aðeins! Athugaðu þó nokkrar undantekningar: Leynilögreglumaðurinn Conan (frá 10 ára) eða Prince of tennis (frá 8 ára) strákamegin og Princess Saphirou Unico, litli einhyrningurinn stelpumegin. Lítið úrval sem kemur í veg fyrir að þú flettir í gegnum hundruð titla á markaðnum.
En hvað þýðir "Manga"? Í Japan þýðir hugtakið einfaldlega „teiknimyndasögu“. Í Frakklandi nær það yfir allt sem tengist hinu fræga japanska blýantstriki: sama aðgerðin dregin frá nokkrum sjónarhornum, sem minnir á hreyfingu myndavéla í kvikmyndahúsum, eða stór augu persónanna – innblásin af teikningum eftir Walt Dysney og sérstaklega útlit, svo yndislegt, af Dumbo… |